Bản dịch của từ Adhocracy trong tiếng Việt

Khái niệm "adhocracy" (tiếng Việt: "chế độ không quy tắc") đề cập đến một hình thức tổ chức linh hoạt, trong đó cấu trúc và quy trình quản lý không được đặt ra cố định, cho phép sự sáng tạo và đổi mới dễ dàng hơn. Thuật ngữ này phổ biến trong các lĩnh vực kinh doanh và quản lý. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng giống nhau cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm, hình thức viết hay nghĩa sử dụng.

Từ "adhocracy" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với tiền tố "ad-" có nghĩa là "hướng tới" và "cracy" đến từ "kratos", nghĩa là "quyền lực" hay "chế độ". Thuật ngữ này được phát triển vào những năm 1970 để chỉ một hình thức tổ chức quản lý linh hoạt và sáng tạo, đối lập với những cấu trúc cứng nhắc của "bureaucracy". Kết nối với ý nghĩa hiện tại, "adhocracy" nhấn mạnh sự thích ứng nhanh và tính linh động trong quản lý và ra quyết định.

Từ "adhocracy" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, do nó thuộc về ngữ cảnh quản lý và tổ chức, không phổ biến trong ngữ cảnh học thuật thông thường. Trong IELTS Writing và Speaking, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về cấu trúc tổ chức hoặc phong cách lãnh đạo sáng tạo. Ở các lĩnh vực khác, "adhocracy" thường được nhắc đến trong các nghiên cứu về quản lý và đổi mới, liên quan đến các tổ chức linh hoạt và không chính thức, đặc biệt trong môi trường công nghệ cao hoặc khởi nghiệp.