Bản dịch của từ Americanize trong tiếng Việt

Americanize

Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Americanize (Verb)

əmˈɛɹəkənaɪz
əmˈɛɹɪkənaɪz
01

Để thích ứng với lối sống và văn hóa mỹ.

To adapt to the american way of life or culture.

Ví dụ

Many immigrants try to Americanize to fit into society better.

Nhiều người nhập cư cố gắng Hoa Kỳ hóa để hòa nhập xã hội tốt hơn.

It's not necessary to Americanize completely to be accepted in America.

Không cần phải Hoa Kỳ hóa hoàn toàn để được chấp nhận ở Mỹ.

Do you think Americanizing is important for success in the US?

Bạn có nghĩ rằng việc Hoa Kỳ hóa quan trọng để thành công ở Mỹ không?

02

Tạo nên tính cách và quốc tịch của người mỹ.

To make american in character or nationality.

Ví dụ

Many immigrants try to americanize their children for better integration.

Nhiều người nhập cư cố gắng làm cho con cái của họ trở nên Mỹ hơn để hòa nhập tốt hơn.

Some people believe that americanizing traditions can lead to cultural loss.

Một số người tin rằng việc Mỹ hóa các truyền thống có thể dẫn đến mất mát văn hóa.

Do you think it is important to americanize newcomers in the society?

Bạn có nghĩ rằng việc Mỹ hóa những người mới đến trong xã hội quan trọng không?

03

Để gây ảnh hưởng hoặc hòa nhập vào văn hóa mỹ.

To influence or assimilate into american culture.

Ví dụ

Many immigrants try to americanize to fit in better.

Nhiều người nhập cư cố gắng tiếp xúc với văn hóa Mỹ để hòa mình vào tốt hơn.

Some people believe it's important not to americanize too quickly.

Một số người tin rằng quan trọng không nên tiếp xúc với văn hóa Mỹ quá nhanh.

Do you think it's necessary for everyone to americanize in America?

Bạn có nghĩ rằng cần thiết cho mọi người tiếp xúc với văn hóa Mỹ ở Mỹ không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/americanize/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Americanize

Không có idiom phù hợp