Bản dịch của từ As easy as pie trong tiếng Việt
As easy as pie
As easy as pie (Idiom)
Rất dễ thực hiện; đơn giản.
Very easy to do; simple.
Making friends in college is as easy as pie for me.
Kết bạn ở trường đại học đối với tôi dễ như ăn bánh.
Finding social events isn't as easy as pie for introverts.
Tìm sự kiện xã hội không dễ như ăn bánh đối với người hướng nội.
Is joining a club as easy as pie for new students?
Tham gia câu lạc bộ có dễ như ăn bánh đối với sinh viên mới không?
Một điều không khó để đạt được hoặc hoàn thành.
Something that is not difficult to achieve or accomplish.
Making friends in college is as easy as pie for many students.
Kết bạn ở trường đại học dễ như ăn bánh đối với nhiều sinh viên.
Finding a social event is not as easy as pie for everyone.
Tìm một sự kiện xã hội không dễ như ăn bánh đối với mọi người.
Is joining a community group really as easy as pie?
Gia nhập một nhóm cộng đồng thật sự dễ như ăn bánh không?
Cụm từ "as easy as pie" là thành ngữ trong tiếng Anh, được sử dụng để mô tả một việc gì đó rất dễ dàng hoặc đơn giản để thực hiện. Nguồn gốc của thành ngữ này không hoàn toàn rõ ràng, nhưng nó phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Trong tiếng Anh Mỹ, cách diễn đạt này thường nghe thấy hơn trong văn nói, trong khi ở tiếng Anh Anh, nó có thể được sử dụng trong cả văn nói và văn viết. Tuy nhiên, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa giữa hai biến thể.