Bản dịch của từ Baris trong tiếng Việt
Baris

Baris (Noun)
(lịch sử) một loại tàu chở hàng đáy phẳng được sử dụng trên sông nile ở ai cập cổ đại, chạy bằng buồm hoặc được kéo bằng bè xuôi dòng theo dòng chảy, đồng thời kéo một mỏ neo bằng đá để giữ cho hành trình ổn định.
(historical) a type of flat-bottomed freighter used on the nile in ancient egypt, powered either by sail, or by being towed by a downstream raft driven by the current, while dragging a stone anchor to keep the course steady.
The ancient Egyptians used baris boats for transporting goods on the Nile.
Người Ai Cập cổ đại sử dụng thuyền baris để vận chuyển hàng hóa trên sông Nile.
The discovery of a well-preserved baris boat shed light on ancient trade routes.
Việc phát hiện ra một chuồng thuyền baris được bảo quản tốt đã làm sáng tỏ các tuyến đường thương mại cổ xưa.
Baris vessels played a crucial role in the economy of Ancient Egypt.
Các tàu baris đã đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế của Ai Cập cổ đại.
Từ "baris" trong ngữ cảnh ngôn ngữ học có thể hiểu là một dạng viết tắt trong các ngôn ngữ như tiếng Indonesia, thường liên quan đến khái niệm "dòng" hoặc "kênh" trong một số lĩnh vực như âm nhạc hoặc lập trình. Trong tiếng Anh, từ tương đương có thể là "bars", được sử dụng phổ biến trong âm nhạc để chỉ các đoạn nhạc. Tuy nhiên, chưa có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này trong tiếng Anh; cả hai đều giữ nguyên nghĩa và cách viết.
Từ "baris" có nguồn gốc từ tiếng Latin "baris", có nghĩa là trọng lượng hoặc sự nặng nề. Trong bối cảnh ngôn ngữ học, thuật ngữ này thường đề cập đến khái niệm cân bằng hoặc sự phân bổ trọng số trong câu. Lịch sử phát triển của từ này gắn liền với ý tưởng về cấu trúc và biểu thức ngữ nghĩa, từ đó kết nối với ý nghĩa hiện tại của việc thể hiện sự đối xứng và phối hợp trong ngôn ngữ.
Từ "baris" không xuất hiện trong từ vựng chuẩn của kỳ thi IELTS, do đó, tần suất sử dụng của từ này trong bốn thành phần của IELTS như Nghe, Nói, Đọc và Viết là rất thấp hoặc không có. Tuy nhiên, trong những ngữ cảnh cụ thể, "baris" có thể được sử dụng để chỉ các dòng hoặc hàng trong lập trình, xử lý dữ liệu hoặc trong các lĩnh vực nghệ thuật. Sự hiện diện của từ này chủ yếu giới hạn trong các lĩnh vực chuyên môn và không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.