Beneficial là gì? | Từ điển Anh Việt

beneficial (Adjective)

/ˌben.ɪˈfɪʃ.əl/

AI

Nghĩa 01

Có lợi; mang lại lợi ích hoặc ích lợi cho ai/cái gì.

Beneficial, beneficial to someone or something.

Ví dụ

Hoạt động tình nguyện tại nơi tạm trú ở địa phương có lợi cho cộng đồng.Volunteering at the local shelter is beneficial for the community.

Tập thể dục thường xuyên có lợi cho sức khỏe thể chất và tinh thần của một người.Regular exercise is beneficial to one's physical and mental health.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Mang lại lợi ích, có lợi; tốt cho ai hoặc điều gì, đem lại kết quả thuận lợi hoặc có lợi thế.

Resulting in good; favourable or advantageous.

Ví dụ

Tình nguyện tại trại cứu trợ địa phương là có lợi cho cộng đồng.Volunteering at the local shelter is beneficial to the community.

Quyên góp thức ăn cho người vô gia cư là có lợi cho những người cần.Donating food to the homeless is beneficial for those in need.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

(Trong ngữ cảnh này) "beneficial" mô tả quyền lợi được sử dụng hoặc hưởng lợi từ tài sản, nhưng không phải là quyền sở hữu hợp pháp (ví dụ: quyền sử dụng, hưởng lợi từ thu nhập hay lợi tức của tài sản dù người đó không có tên chủ sở hữu trên giấy tờ).

Relating to rights to the use or benefit of property, other than legal title.

Ví dụ

Tình nguyện tại trại cứu trợ địa phương là có ích cho cộng đồng.Volunteering at the local shelter is beneficial to the community.

Sự quyên góp từ chương trình gây quỹ có ích cho người vô gia cư.Donations from the fundraiser were beneficial for the homeless population.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng tính từ của beneficial (Adjective)

Nguyên mẫu	So sánh hơn	So sánh nhất
beneficial hữu ích	more beneficial có lợi hơn	most beneficial hữu ích nhất

Kết hợp từ của beneficial (Adjective)

VERBS + beneficialADVERB + beneficialPREPOSITION

Kết hợp từ của beneficial
Collocation	Ví dụ
chứng minh có lợi prove beneficial	Làm tình nguyện có thể mang lại lợi ích cho phát triển cộng đồng. Volunteering can prove beneficial for community development and social cohesion.
coi cái gì đó là có lợi consider sth beneficial	Nhiều người cho rằng tình nguyện có lợi cho phát triển cộng đồng và sự phát triển cá nhân. Many people consider volunteering beneficial for community development and personal growth.
có lợi be beneficial	Tình nguyện có thể có lợi cho phát triển cộng đồng và sự gắn kết xã hội. Volunteering can be beneficial for community development and social cohesion.

beneficial (Adjective)

/bˌɛnɪfˈɪʃəl/

/ˌbɛnəˈfɪʃəɫ/

AI

Nghĩa 01

Có tác động tích cực đến điều gì đó hoặc ai đó; hữu ích.

Having a positive effect on something or someone useful

Ví dụ

Làm tình nguyện có lợi cho việc nâng cao sức khỏe cộng đồng ở các thành phố.Volunteering is beneficial for improving community health in cities.

Làm việc từ xa không có lợi cho việc phát triển kỹ năng xã hội.Remote work is not beneficial for social skills development.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Đóng góp vào một kết quả tốt hoặc lợi ích.

Contributing to a good outcome or advantage

Ví dụ

Tập thể dục thường xuyên rất có lợi cho sức khỏe tinh thần và kỹ năng xã hội.Regular exercise is beneficial for mental health and social skills.

Mạng xã hội không phải lúc nào cũng có ích trong việc xây dựng tình bạn thật.Social media is not always beneficial for building real friendships.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Mang lại lợi ích; thuận lợi hoặc có lợi.

Resulting in good favorable or advantageous

Ví dụ

Tập thể dục đều đặn có lợi cho việc cải thiện sức khỏe tinh thần trong cộng đồng.Regular exercise is beneficial for improving mental health in communities.

Không phải tất cả các chương trình xã hội đều có lợi trong việc giảm tỷ lệ thất nghiệp.Not all social programs are beneficial for reducing unemployment rates.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của beneficial (Adjective)

ADVERB + beneficialPREPOSITIONVERBS + beneficial

Kết hợp từ của beneficial
Collocation	Ví dụ
hoàn toàn có lợi wholly beneficial	Tham gia câu lạc bộ đọc sách ở địa phương hoàn toàn có lợi cho Mia vì cô ấy kết bạn mới và không còn cảm thấy cô đơn. Joining a local reading club was wholly beneficial because Mia made new friends and felt less lonely.
có lợi cho môi trường environmentally beneficial	Chương trình xe đạp dùng chung của cộng đồng chúng tôi có lợi cho môi trường vì giúp hàng xóm giảm đi lại bằng ô tô. Our community's shared bicycle program is environmentally beneficial because it helps neighbors travel without cars.
rất có lợi very beneficial	Tham gia một câu lạc bộ đọc sách địa phương rất có lợi vì nó giúp người trẻ kết bạn và chia sẻ ý tưởng. Joining a local book club is very beneficial because it helps young people make friends and share ideas.
đặc biệt có lợi especially beneficial	Tham gia một câu lạc bộ thể thao địa phương đặc biệt có lợi cho việc kết bạn. Joining a local sports club is especially beneficial for making new friends.
cực kỳ có lợi extremely beneficial	Tham gia một câu lạc bộ thể thao địa phương cực kỳ có lợi vì điều đó giúp mọi người kết bạn và duy trì sự năng động. Joining a local sports club is extremely beneficial because it helps people make friends and stay active.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "beneficial" được sử dụng để chỉ điều gì đó có lợi hoặc mang lại lợi ích. Trong tiếng Anh, từ này thường được dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến sức khỏe, môi trường và kinh doanh. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng "beneficial" một cách tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hoặc ý nghĩa. Tuy nhiên, từ "beneficial" thường được dùng trong các văn bản trang trọng hơn, như bài báo khoa học hoặc thuyết trình.