Bản dịch của từ Biophilia trong tiếng Việt

Biophilia (tiếng Việt: "tình yêu thiên nhiên") là một khái niệm đề cập đến sự kết nối bẩm sinh của con người với thiên nhiên và các sinh vật sống. Thuật ngữ này được phát triển bởi nhà sinh học Edward O. Wilson, nhấn mạnh tầm quan trọng của môi trường tự nhiên trong đời sống tinh thần và sức khỏe con người. Biophilia không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, tuy nhiên, trong ngữ cảnh thực tiễn, mức độ áp dụng và cảm nhận có thể khác nhau tùy thuộc vào văn hóa và ý thức bảo vệ môi trường của mỗi vùng.

Từ "biophilia" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, trong đó "bio" có nghĩa là "cuộc sống" và "philia" có nghĩa là "tình yêu" hay "sự ưa thích". Thuật ngữ này được nhà tự nhiên học Edward O. Wilson giới thiệu vào những năm 1980 để mô tả sự kết nối bẩm sinh của con người với thiên nhiên và các sinh vật sống. Ngày nay, "biophilia" đề cập đến nhu cầu tâm lý và sinh lý của con người trong việc tương tác với môi trường tự nhiên, phản ánh tầm quan trọng của thiên nhiên đối với sức khỏe và hạnh phúc.

Từ "biophilia" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong kỹ năng Nghe và Nói, nơi mà từ vựng thường thiên về các chủ đề đời sống hàng ngày hơn là khoa học chuyên sâu. Tuy nhiên, trong các bài thi Viết và Đọc, nó có thể xuất hiện trong ngữ cảnh sinh thái/hành vi con người liên quan đến thiên nhiên. Ngoài ra, "biophilia" thường được sử dụng trong các lĩnh vực nghiên cứu tâm lý, sinh thái học và thiết kế bền vững, thể hiện mối liên hệ giữa con người với môi trường tự nhiên.