Bản dịch của từ Brutish trong tiếng Việt

Từ "brutish" mang ý nghĩa chỉ sự thô lỗ, hung hãn hoặc mang tính chất thú vật. Nó thường được sử dụng để mô tả hành vi, tính cách hoặc đặc điểm của một cá nhân hoặc nhóm người có sự thiếu tinh tế và đạo đức. Trong tiếng Anh, khái niệm này không có sự phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; cả hai đều sử dụng từ này với cùng một nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi đôi chút, trong đó người Anh thường phát âm nhẹ nhàng hơn.

Từ "brutish" bắt nguồn từ ngôn ngữ Latinh, cụ thể là từ "brutus", có nghĩa là "thô lỗ" hoặc "vô cảm". Từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 trong tiếng Anh để chỉ những hành vi hoặc đặc điểm giống như động vật, thiếu sự tinh tế hay nhân đạo. Sự kết nối giữa nguồn gốc Latin và nghĩa hiện tại của từ cho thấy sự miêu tả về sự thô kệch, bạo lực, và sự thiếu văn minh trong hành vi con người.

Từ "brutish" xuất hiện khá hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói, nơi mà ngôn ngữ thông dụng hơn thường được ưu tiên. Tuy nhiên, trong phần đọc và viết, từ này có thể được sử dụng để miêu tả tính chất thô bạo, không văn minh của con người hoặc hành vi, thích hợp trong các chủ đề xã hội, văn hóa hoặc triết học. Bên ngoài bối cảnh IELTS, "brutish" thường được dùng trong văn học hoặc phân tích xã hội để thể hiện tính cách nguyên thủy, hoang dã của nhân vật hoặc các hiện tượng xã hội.