Bản dịch của từ Craft union trong tiếng Việt

Công đoàn nghề nghiệp, hay còn gọi là "craft union" trong tiếng Anh, là một tổ chức lao động đại diện cho quyền lợi của những công nhân trong cùng một ngành nghề hoặc nghề thủ công cụ thể. Công đoàn này thường tập trung vào các vấn đề như tiền lương, điều kiện làm việc và quyền lợi của thành viên. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng tương đối đồng nhất, tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt do âm sắc và ngữ điệu của người nói.

Từ "craft union" có nguồn gốc từ tiếng La-tinh "crafta", có nghĩa là "nghề thủ công". Trong bối cảnh lịch sử, các nghiệp đoàn thủ công xuất hiện trong thời kỳ cách mạng công nghiệp, khi công nhân trong các ngành nghề cụ thể như mộc, thợ sắt... tập hợp lại để bảo vệ quyền lợi và nâng cao điều kiện làm việc. Ngày nay, "craft union" chỉ đến tổ chức đại diện cho những người lao động trong cùng một ngành nghề, nhấn mạnh sự chuyên môn hóa và quyền lợi tập thể.

Cụm từ "craft union" thường xuất hiện trong bối cảnh của bài thi IELTS, đặc biệt là trong các phần liên quan đến chủ đề lao động và kinh tế. Trong phần Nghe và Đọc, thuật ngữ này có thể được sử dụng để thảo luận về sự tổ chức của các công đoàn nghề nghiệp, trong khi trong phần Nói và Viết, người thi có thể thể hiện quan điểm về vai trò của các công đoàn trong việc bảo vệ quyền lợi lao động. Ngoài ra, cụm từ này cũng phổ biến trong các văn bản chính trị và xã hội, nơi nó nhấn mạnh sự đoàn kết và quyền lợi của người lao động trong các ngành nghề cụ thể.