Bản dịch của từ Cup holder trong tiếng Việt
Cup holder
Cup holder(Noun)
Một chiếc móc treo trong xe hoặc đồ nội thất dùng để giữ cốc nước.
Car or furniture-mounted cup holder.
车上或家具上的杯子架或挂钩。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cup holder/
Giá đỡ cốc (cup holder) là một thiết bị được thiết kế để giữ cốc hoặc ly, thường thấy trong xe ô tô, ghế sofa, hoặc trên bàn làm việc. Tại Mỹ, thuật ngữ "cup holder" phổ biến và thường được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Trong khi đó, tại Anh, cụm từ "cup holder" cũng được chấp nhận nhưng ít phổ biến hơn, thay vào đó, người ta có thể sử dụng "drink holder". Sự khác biệt về ngữ nghĩa hầu như không tồn tại, tuy nhiên, cách sử dụng và sự xuất hiện của sản phẩm có thể khác nhau giữa hai quốc gia.
Thuật ngữ "cup holder" xuất phát từ hai từ tiếng Anh: "cup" (cốc) và "holder" (giá đỡ). Từ "cup" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "cupa", mang nghĩa là thùng hoặc chậu, trong khi "holder" từ tiếng Anglo-Norman "houlder", nghĩa là một thiết bị giữ. Sự kết hợp giữa hai thành phần này phản ánh chức năng chính của nó, đó là lưu trữ và giữ chặt cốc hoặc đồ uống trong các phương tiện hoặc đồ nội thất, phục vụ nhu cầu tiện lợi trong đời sống hiện đại.
Cụm từ "cup holder" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking. Tần suất xuất hiện của nó chủ yếu liên quan đến các ngữ cảnh cụ thể như nội thất ô tô, đồ dùng gia đình hoặc công cụ văn phòng. Trong giao tiếp hàng ngày, "cup holder" thường được nhắc đến khi thảo luận về sự tiện ích và thiết kế của sản phẩm, góp phần vào sự thoải mái trong cuộc sống thường nhật.
Giá đỡ cốc (cup holder) là một thiết bị được thiết kế để giữ cốc hoặc ly, thường thấy trong xe ô tô, ghế sofa, hoặc trên bàn làm việc. Tại Mỹ, thuật ngữ "cup holder" phổ biến và thường được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Trong khi đó, tại Anh, cụm từ "cup holder" cũng được chấp nhận nhưng ít phổ biến hơn, thay vào đó, người ta có thể sử dụng "drink holder". Sự khác biệt về ngữ nghĩa hầu như không tồn tại, tuy nhiên, cách sử dụng và sự xuất hiện của sản phẩm có thể khác nhau giữa hai quốc gia.
Thuật ngữ "cup holder" xuất phát từ hai từ tiếng Anh: "cup" (cốc) và "holder" (giá đỡ). Từ "cup" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "cupa", mang nghĩa là thùng hoặc chậu, trong khi "holder" từ tiếng Anglo-Norman "houlder", nghĩa là một thiết bị giữ. Sự kết hợp giữa hai thành phần này phản ánh chức năng chính của nó, đó là lưu trữ và giữ chặt cốc hoặc đồ uống trong các phương tiện hoặc đồ nội thất, phục vụ nhu cầu tiện lợi trong đời sống hiện đại.
Cụm từ "cup holder" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking. Tần suất xuất hiện của nó chủ yếu liên quan đến các ngữ cảnh cụ thể như nội thất ô tô, đồ dùng gia đình hoặc công cụ văn phòng. Trong giao tiếp hàng ngày, "cup holder" thường được nhắc đến khi thảo luận về sự tiện ích và thiết kế của sản phẩm, góp phần vào sự thoải mái trong cuộc sống thường nhật.