Bản dịch của từ Decide on trong tiếng Việt

"Decide on" là một cụm động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là đưa ra sự lựa chọn cuối cùng về một vấn đề hay một quyết định cụ thể. Cụm từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, cách phát âm có thể nhấn mạnh hơn vào âm tiết đầu, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng phát âm nhẹ nhàng hơn. Cụm từ này phù hợp trong ngữ cảnh formal và informal.

Từ "decide" xuất phát từ tiếng Latin "decidere", bao gồm tiền tố "de-" (xuống) và "caedere" (cắt). Trong ngữ cảnh ban đầu, "decidere" có nghĩa là "cắt bỏ" hoặc "tách biệt". Qua thời gian, nghĩa của từ chuyển hướng để chỉ hành động đưa ra quyết định, thường liên quan đến việc loại bỏ những lựa chọn không phù hợp. Vì vậy, ý nghĩa hiện tại của "decide" phản ánh sự lựa chọn có căn cứ và chủ động trong việc xác định hướng đi.

Cụm từ "decide on" thường xuất hiện trong cả bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Nói, cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống thảo luận hoặc đưa ra quyết định về một vấn đề. Trong phần Đọc và Viết, nó thường liên quan đến các đoạn văn, bài luận triển khai về sự lựa chọn, lựa chọn cá nhân hoặc phân tích tình huống. Cụm từ này có tính ứng dụng cao trong ngữ cảnh hàng ngày và học thuật, khi đối diện với việc ra quyết định.