Bản dịch của từ Dysfunctional family trong tiếng Việt

Dysfunctional family

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Dysfunctional family (Noun)

dɨsfˈʌŋkʃənəl fˈæməli
dɨsfˈʌŋkʃənəl fˈæməli
01

Một đơn vị gia đình thể hiện các kiểu mẫu giao tiếp hoặc mối quan hệ không lành mạnh.

A family unit that exhibits unhealthy communication patterns or relationships.

Ví dụ

Many children from dysfunctional families struggle in school and social settings.

Nhiều trẻ em từ gia đình rối loạn gặp khó khăn ở trường và xã hội.

A dysfunctional family does not support its members effectively.

Một gia đình rối loạn không hỗ trợ các thành viên một cách hiệu quả.

How can we help children from dysfunctional families succeed academically?

Làm thế nào chúng ta có thể giúp trẻ em từ gia đình rối loạn thành công trong học tập?

02

Một gia đình không thể hoạt động hiệu quả như một đơn vị do nhiều vấn đề khác nhau.

A family that is unable to function effectively as a unit due to various issues.

Ví dụ

Many children from dysfunctional families struggle in school and social settings.

Nhiều trẻ em từ gia đình không hoạt động gặp khó khăn ở trường.

A dysfunctional family does not support its members emotionally or physically.

Một gia đình không hoạt động không hỗ trợ các thành viên về cảm xúc hay thể chất.

Can a dysfunctional family ever become a supportive unit for its members?

Liệu một gia đình không hoạt động có bao giờ trở thành một đơn vị hỗ trợ không?

03

Một gia đình đặc trưng bởi xung đột, hành vi sai trái và thường là lạm dụng.

A family characterized by conflict, misbehavior, and often abuse.

Ví dụ

Many children from dysfunctional families struggle in school and social settings.

Nhiều trẻ em từ gia đình không ổn định gặp khó khăn ở trường.

A dysfunctional family does not provide a safe environment for children.

Một gia đình không ổn định không cung cấp môi trường an toàn cho trẻ.

Can a dysfunctional family ever become a supportive and loving unit?

Liệu một gia đình không ổn định có thể trở thành một đơn vị yêu thương không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Dysfunctional family cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
[...] The fear of their kid being reared in a may prevent parents from getting divorced, but without one, it is easier for them to leave and give up on their marriage [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Family ngày 18/06/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022
[...] More often than not, children's anti-social behaviours could be traced back to a with abusive parents, divorced parents or parents who put too much academic pressure on their children [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 21/04/2022

Idiom with Dysfunctional family

Không có idiom phù hợp