Anh - Việt
experience difficulties
VerbNoun
experience difficulties (Verb)
/ɨkspˈɪɹiəns dˈɪfəkəltiz/
/ɨkspˈɪɹiəns dˈɪfəkəltiz/
AI
Nghĩa 01
Gặp phải hoặc trải qua điều gì đó khó khăn hoặc khó chịu.
To encounter or undergo something difficult or unpleasant.
Ví dụ
Nhiều sinh viên gặp khó khăn trong việc kết bạn ở đại học.Many students experience difficulties in making friends at university.
Cô ấy không gặp khó khăn khi nói trước công chúng.She does not experience difficulties when speaking in public.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
experience difficulties (Noun)
/ɨkspˈɪɹiəns dˈɪfəkəltiz/
/ɨkspˈɪɹiəns dˈɪfəkəltiz/
AI
Nghĩa 01
Một sự kiện hoặc sự cố để lại ấn tượng lâu dài cho một ai đó.
An event or occurrence that leaves a lasting impression on someone.
Ví dụ
Nhiều người gặp khó khăn khi cố gắng tìm việc.Many people experience difficulties when trying to find a job.
Cô ấy không gặp khó khăn nào trong công việc tình nguyện ở Việt Nam.She did not experience difficulties during her volunteer work in Vietnam.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "experience difficulties" được sử dụng để diễn tả việc gặp phải những trở ngại hoặc thách thức trong một tình huống cụ thể. Trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này giữ nguyên nghĩa và cách sử dụng, nhưng tần suất xuất hiện có thể khác nhau trong các ngữ cảnh giao tiếp. Cách phát âm cũng có thể có nét khác biệt giữa hai phương ngữ, nhưng phần lớn vẫn duy trì sự tương đồng. Trong văn viết, cụm từ này thường được dùng trong các văn bản mang tính trang trọng hoặc học thuật để miêu tả những vấn đề phức tạp.