Bản dịch của từ Fashion trong tiếng Việt
Fashion
Noun [U/C]Verb
Fashion (Noun)
ˈfæʃ.ən
ˈfæʃ.ən
01
Thời trang
Fashion
Ví dụ
Fashion trends change rapidly in the social sphere.
Xu hướng thời trang thay đổi nhanh chóng trong xã hội.
She follows the latest fashion updates on social media platforms.
Cô ấy theo dõi các cập nhật thời trang mới nhất trên các nền tảng truyền thông xã hội.
Fashion influencers play a significant role in shaping societal preferences.
Các người ảnh hưởng trong lĩnh vực thời trang đóng vai trò quan trọng trong việc định hình sở thích xã hội.
Ví dụ
She follows the latest fashion trends from Paris Fashion Week.
Cô ấy theo đuổi xu hướng thời trang mới nhất từ Tuần lễ Thời trang Paris.
Fashion influencers on social media impact people's clothing choices.
Người ảnh hưởng thời trang trên mạng xã hội ảnh hưởng đến lựa chọn trang phục của mọi người.
The fashion industry plays a significant role in shaping culture.
Ngành công nghiệp thời trang đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình văn hoá.
Ví dụ
She follows the latest fashion trends in clothing.
Cô ấy tuân theo xu hướng thời trang mới nhất trong trang phục.
Fashion plays a significant role in shaping cultural identities.
Thời trang đóng vai trò quan trọng trong việc tạo hình nhận thức văn hóa.
The fashion industry employs millions of people worldwide.
Ngành công nghiệp thời trang tạo việc làm cho hàng triệu người trên toàn thế giới.
Kết hợp từ của Fashion (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Entertaining fashion Thời trang giải trí | She presented her ideas in an entertaining fashion at the social event. Cô ấy trình bày ý tưởng của mình một cách giải trí tại sự kiện xã hội. |
Current fashion Thời trang hiện tại | The current fashion trend is minimalistic and sustainable clothing. Xu hướng thời trang hiện tại là quần áo tối giản và bền vững. |
Businesslike fashion Theo kiểu chuyên nghiệp | She handled the situation in a businesslike fashion. Cô ấy xử lý tình huống một cách chuyên nghiệp. |
Conventional fashion Thời trang truyền thống | She dressed in a conventional fashion for the party. Cô ấy mặc theo kiểu trang phục truyền thống cho bữa tiệc. |
Female fashion Thời trang nữ | She follows the latest female fashion trends with enthusiasm. Cô ấy theo đuổi những xu hướng thời trang nữ tính mới nhất với sự hăng hái. |
Fashion (Verb)
fˈæʃn̩
fˈæʃn̩
01
Tạo thành một hình thức cụ thể.
Make into a particular form.
Ví dụ
She likes to fashion her outfits for special occasions.
Cô ấy thích tạo dáng trang phục của mình cho các dịp đặc biệt.
He fashioned his hair in a trendy style for the party.
Anh ấy tạo kiểu tóc của mình theo phong cách thời trang cho bữa tiệc.
They fashion their appearance to fit the latest fashion trends.
Họ tạo dáng ngoại hình của mình để phù hợp với xu hướng thời trang mới nhất.
Mô tả từ
“fashion" thường xuất hiện ở cả 4 kỹ năng Reading, Listening, Speaking và Writing Task 2 với các chủ đề Thời trang, Mua sắm, nhằm diễn đạt nghĩa “thời trang” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong Speaking là 32 lần/185614 và ở kỹ năng Writing Task 2 là 9 lần/15602 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ này lại thường ít xuất hiện trong kỹ năng Writing Task 1. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “fashion” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu,nói và viết luận trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
5.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] My grandfather certainly doesn't care about and I don't blame him [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I think that as people get older, they tend to care less about [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] It came as a surprise to me that this amazing, old- toy was made only from rice dough mixed with food colouring [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] If there's an online business in Vietnam that is never out of I suppose it must be clothing as clothing is an essential item in people's lives and seasonal has never failed to keep the market heated [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 2, Speaking Part 2 & 3: Describe a website that you bought something from
[...] While he definitely has the best looking clothes in our class, some choices are questionable [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] For the most part, young people my age care more about and looking cool [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] They may look up to celebrities and want to work in industries such as entertainment, athletics, or [...]Trích: Describe a Famous Person: Question and Answer
[...] More specifically, many people associate clothes and accessories from popular brand names such as Nike or Adidas with high quality and designs [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Shopping ngày thi 02/02/2019
[...] As a result, they may mix and match with a variety of and if you style them properly, they can add life and interest to your ensemble [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Because of limited financial resources, they continue to utilize old- methods with poor agricultural infrastructure and fail to implement innovations in their crops, resulting in food scarcity [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Agriculture - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] While I totally respect his decision to buy clothes that he thinks are I do sometimes worry about him and his bad spending habits [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The materials used to make them range from pricey ones like silver, gold, and diamonds to more readily available and ones like man-made stones, copper, or other metals [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] I think women are culturally expected to care more about and so tend to do so because of that expectation [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Without a sum of savings, they would face a lot of difficulties when they need to afford entertainment or new items [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Government ngày 25/06/2020
[...] Of all of my friends he is the only one who bothers to follow and put his money into it [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] My grandfather certainly doesn't care about and I don't blame him [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I think that as people get older, they tend to care less about [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] It came as a surprise to me that this amazing, old- toy was made only from rice dough mixed with food colouring [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] If there's an online business in Vietnam that is never out of I suppose it must be clothing as clothing is an essential item in people's lives and seasonal has never failed to keep the market heated [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 2, Speaking Part 2 & 3: Describe a website that you bought something from
[...] While he definitely has the best looking clothes in our class, some choices are questionable [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] For the most part, young people my age care more about and looking cool [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] They may look up to celebrities and want to work in industries such as entertainment, athletics, or [...]Trích: Describe a Famous Person: Question and Answer
[...] More specifically, many people associate clothes and accessories from popular brand names such as Nike or Adidas with high quality and designs [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Shopping ngày thi 02/02/2019
[...] As a result, they may mix and match with a variety of and if you style them properly, they can add life and interest to your ensemble [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Because of limited financial resources, they continue to utilize old- methods with poor agricultural infrastructure and fail to implement innovations in their crops, resulting in food scarcity [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Agriculture - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] While I totally respect his decision to buy clothes that he thinks are I do sometimes worry about him and his bad spending habits [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The materials used to make them range from pricey ones like silver, gold, and diamonds to more readily available and ones like man-made stones, copper, or other metals [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] I think women are culturally expected to care more about and so tend to do so because of that expectation [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Without a sum of savings, they would face a lot of difficulties when they need to afford entertainment or new items [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Government ngày 25/06/2020
[...] Of all of my friends he is the only one who bothers to follow and put his money into it [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] My grandfather certainly doesn't care about and I don't blame him [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I think that as people get older, they tend to care less about [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] It came as a surprise to me that this amazing, old- toy was made only from rice dough mixed with food colouring [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] If there's an online business in Vietnam that is never out of I suppose it must be clothing as clothing is an essential item in people's lives and seasonal has never failed to keep the market heated [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 2, Speaking Part 2 & 3: Describe a website that you bought something from
[...] While he definitely has the best looking clothes in our class, some choices are questionable [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] For the most part, young people my age care more about and looking cool [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] They may look up to celebrities and want to work in industries such as entertainment, athletics, or [...]Trích: Describe a Famous Person: Question and Answer
[...] More specifically, many people associate clothes and accessories from popular brand names such as Nike or Adidas with high quality and designs [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Shopping ngày thi 02/02/2019
[...] As a result, they may mix and match with a variety of and if you style them properly, they can add life and interest to your ensemble [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Because of limited financial resources, they continue to utilize old- methods with poor agricultural infrastructure and fail to implement innovations in their crops, resulting in food scarcity [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Agriculture - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] While I totally respect his decision to buy clothes that he thinks are I do sometimes worry about him and his bad spending habits [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The materials used to make them range from pricey ones like silver, gold, and diamonds to more readily available and ones like man-made stones, copper, or other metals [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] I think women are culturally expected to care more about and so tend to do so because of that expectation [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Without a sum of savings, they would face a lot of difficulties when they need to afford entertainment or new items [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Government ngày 25/06/2020
[...] Of all of my friends he is the only one who bothers to follow and put his money into it [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] My grandfather certainly doesn't care about and I don't blame him [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I think that as people get older, they tend to care less about [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] It came as a surprise to me that this amazing, old- toy was made only from rice dough mixed with food colouring [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] If there's an online business in Vietnam that is never out of I suppose it must be clothing as clothing is an essential item in people's lives and seasonal has never failed to keep the market heated [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 2, Speaking Part 2 & 3: Describe a website that you bought something from
[...] While he definitely has the best looking clothes in our class, some choices are questionable [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] For the most part, young people my age care more about and looking cool [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] They may look up to celebrities and want to work in industries such as entertainment, athletics, or [...]Trích: Describe a Famous Person: Question and Answer
[...] More specifically, many people associate clothes and accessories from popular brand names such as Nike or Adidas with high quality and designs [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Shopping ngày thi 02/02/2019
[...] As a result, they may mix and match with a variety of and if you style them properly, they can add life and interest to your ensemble [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Because of limited financial resources, they continue to utilize old- methods with poor agricultural infrastructure and fail to implement innovations in their crops, resulting in food scarcity [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Agriculture - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] While I totally respect his decision to buy clothes that he thinks are I do sometimes worry about him and his bad spending habits [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The materials used to make them range from pricey ones like silver, gold, and diamonds to more readily available and ones like man-made stones, copper, or other metals [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] I think women are culturally expected to care more about and so tend to do so because of that expectation [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Without a sum of savings, they would face a lot of difficulties when they need to afford entertainment or new items [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Government ngày 25/06/2020
[...] Of all of my friends he is the only one who bothers to follow and put his money into it [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] My grandfather certainly doesn't care about and I don't blame him [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] I think that as people get older, they tend to care less about [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] It came as a surprise to me that this amazing, old- toy was made only from rice dough mixed with food colouring [...]Trích: Describe a traditional product in your country | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] If there's an online business in Vietnam that is never out of I suppose it must be clothing as clothing is an essential item in people's lives and seasonal has never failed to keep the market heated [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 2, Speaking Part 2 & 3: Describe a website that you bought something from
[...] While he definitely has the best looking clothes in our class, some choices are questionable [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] For the most part, young people my age care more about and looking cool [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] They may look up to celebrities and want to work in industries such as entertainment, athletics, or [...]Trích: Describe a Famous Person: Question and Answer
[...] More specifically, many people associate clothes and accessories from popular brand names such as Nike or Adidas with high quality and designs [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Shopping ngày thi 02/02/2019
[...] As a result, they may mix and match with a variety of and if you style them properly, they can add life and interest to your ensemble [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Because of limited financial resources, they continue to utilize old- methods with poor agricultural infrastructure and fail to implement innovations in their crops, resulting in food scarcity [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Agriculture - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] While I totally respect his decision to buy clothes that he thinks are I do sometimes worry about him and his bad spending habits [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] The materials used to make them range from pricey ones like silver, gold, and diamonds to more readily available and ones like man-made stones, copper, or other metals [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] I think women are culturally expected to care more about and so tend to do so because of that expectation [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Without a sum of savings, they would face a lot of difficulties when they need to afford entertainment or new items [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Government ngày 25/06/2020
[...] Of all of my friends he is the only one who bothers to follow and put his money into it [...]Trích: Describe a person who likes to dress fashionably | Bài mẫu kèm từ vựng
Idiom with Fashion
Không có idiom phù hợp