Bản dịch của từ Feel hard done by trong tiếng Việt

Feel hard done by

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Feel hard done by (Idiom)

01

Cảm thấy bị đối xử không công bằng hoặc bị sai trái.

To feel unfairly treated or wronged.

Ví dụ

Many workers feel hard done by during the recent pay cuts.

Nhiều công nhân cảm thấy bị đối xử không công bằng trong đợt cắt giảm lương gần đây.

Students do not feel hard done by in this fair grading system.

Học sinh không cảm thấy bị đối xử không công bằng trong hệ thống chấm điểm công bằng này.

Do you think people feel hard done by in this society?

Bạn có nghĩ rằng mọi người cảm thấy bị đối xử không công bằng trong xã hội này không?

Many citizens feel hard done by after the recent tax increase.

Nhiều công dân cảm thấy bị đối xử không công bằng sau khi tăng thuế.

The workers do not feel hard done by; they received fair wages.

Công nhân không cảm thấy bị đối xử không công bằng; họ nhận được lương hợp lý.

02

Cảm thấy rằng một người đã bị tước đoạt điều gì đó xứng đáng.

To perceive that one has been deprived of something deserved.

Ví dụ

Many people feel hard done by during economic downturns like the 2020 recession.

Nhiều người cảm thấy bị thiệt thòi trong thời kỳ suy thoái kinh tế như năm 2020.

I don't feel hard done by after receiving my fair share of benefits.

Tôi không cảm thấy bị thiệt thòi sau khi nhận phần lợi ích công bằng.

Do you feel hard done by when others get more social support?

Bạn có cảm thấy bị thiệt thòi khi người khác nhận được nhiều hỗ trợ xã hội hơn không?

Many people feel hard done by in the job market today.

Nhiều người cảm thấy bị thiệt thòi trong thị trường việc làm hiện nay.

She doesn't feel hard done by after receiving her promotion.

Cô ấy không cảm thấy bị thiệt thòi sau khi nhận được thăng chức.

03

Phản ứng với sự bực bội do bất công cảm nhận.

To react with resentment because of perceived injustice.

Ví dụ

Many people feel hard done by when they see unfair treatment.

Nhiều người cảm thấy bất công khi thấy sự đối xử không công bằng.

Students do not feel hard done by after receiving equal opportunities.

Sinh viên không cảm thấy bất công sau khi nhận được cơ hội bình đẳng.

Do you feel hard done by in your community's social programs?

Bạn có cảm thấy bất công trong các chương trình xã hội của cộng đồng không?

Many citizens feel hard done by due to unfair tax policies.

Nhiều công dân cảm thấy bị đối xử bất công vì chính sách thuế.

They do not feel hard done by after the community support.

Họ không cảm thấy bị đối xử bất công sau sự hỗ trợ của cộng đồng.

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/feel hard done by/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Feel hard done by

Không có idiom phù hợp