Bản dịch của từ Fix upon trong tiếng Việt
Fix upon
Fix upon (Idiom)
She fixed upon the importance of social responsibility in her essay.
Cô ấy tập trung vào tầm quan trọng của trách nhiệm xã hội trong bài luận của mình.
He did not fix upon any specific social issue for his presentation.
Anh ấy không tập trung vào vấn đề xã hội cụ thể nào cho bài thuyết trình của mình.
Did you fix upon a relevant social topic for your IELTS essay?
Bạn đã tập trung vào một chủ đề xã hội liên quan cho bài luận IELTS của bạn chưa?
Quyết định hoặc lựa chọn một cái gì đó một cách dứt khoát.
To settle on or select something definitively.
She fixed upon the topic of social media for her IELTS essay.
Cô ấy chọn chủ đề về truyền thông xã hội cho bài luận IELTS của mình.
He didn't fix upon any specific examples in his speaking test.
Anh ấy không chọn bất kỳ ví dụ cụ thể nào trong bài thi nói của mình.
Did you fix upon a particular social issue for your writing task?
Bạn đã chọn một vấn đề xã hội cụ thể cho nhiệm vụ viết của mình chưa?
Tập trung hoặc chú ý vào một cái gì đó.
To concentrate or focus attention on something.
She fixed upon the importance of social media in IELTS preparation.
Cô ấy tập trung vào sự quan trọng của truyền thông xã hội trong việc chuẩn bị cho IELTS.
He didn't fix upon any specific aspect of social interaction during the test.
Anh ấy không tập trung vào bất kỳ khía cạnh cụ thể nào của tương tác xã hội trong bài kiểm tra.
Did you fix upon the impact of social media on IELTS speaking?
Bạn đã tập trung vào tác động của truyền thông xã hội đối với kỹ năng nói IELTS chưa?
Cụm từ "fix upon" mang nghĩa là quyết định hoặc xác định một điều gì đó, thường được sử dụng trong ngữ cảnh khi một người chọn một ý tưởng, kế hoạch hoặc đối tượng cụ thể sau khi xem xét nhiều lựa chọn. Cụm từ này không có sự khác biệt về hình thức viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách dùng có thể khác nhau đôi chút trong các ngữ cảnh cụ thể. Trong tiếng Anh Anh, "fix upon" có thể được sử dụng một cách trang trọng hơn trong các văn bản học thuật.
Thuật ngữ "fix upon" bắt nguồn từ tiếng Latinh "fixare", có nghĩa là "gắn chặt" hoặc "đặt cố định". Trong lịch sử, việc sử dụng cụm từ này đã phát triển từ việc chỉ hành động gắn kết hay xác định một đối tượng nào đó, sang ý nghĩa hiện tại là quyết định một cách dứt khoát hoặc chọn lựa một điều gì đó. Sự chuyển biến này phản ánh quá trình tư duy trong việc đưa ra các quyết định hoặc lựa chọn có bản chất cụ thể và rõ ràng.
Cụm từ "fix upon" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bài kiểm tra IELTS, không thường xuyên được sử dụng trong các phần nghe, nói, đọc và viết. Tuy nhiên, nó có thể được gặp trong ngữ cảnh hàn lâm hoặc văn chương, thường được sử dụng khi nói về việc xác định hoặc lựa chọn một điều gì đó một cách cụ thể, như một quyết định hoặc sự chú ý. Thông thường, cụm từ này được tìm thấy trong các bài luận phân tích hoặc trong các tài liệu nghiên cứu khi mô tả quá trình lựa chọn hoặc xác lập ý tưởng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp