Bản dịch của từ From-now-on-in trong tiếng Việt

"From-now-on-in" là một cụm từ tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ việc bắt đầu từ một thời điểm cụ thể trong tương lai. Cụm từ này thường được dùng trong ngữ cảnh giao tiếp không chính thức khi người nói muốn nhấn mạnh rằng một hành động hoặc tình huống sẽ tiếp tục diễn ra. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cấu trúc này có thể khác nhau, nhưng ý nghĩa thì tương đối giống nhau, không có sự khác biệt lớn về phát âm hay sử dụng.

Cụm từ "from now on" có nguồn gốc từ các từ tiếng Anh, với "from" có thể bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu và "now" có nguồn gốc từ từ ngữ Germanic, có nghĩa là "hiện tại". Cách sử dụng "on" cũng có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, mang nghĩa "tiến về phía". Cụm từ này đã phát triển để chỉ sự khởi nguồn cho một thời gian mới, ám chỉ rằng một hành động hoặc quyết định sẽ có hiệu lực từ thời điểm hiện tại trở đi. Ý nghĩa này thể hiện rõ sự chuyển mình trong ngữ cảnh thời gian.

Cụm từ "from now on" không thường xuyên xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, nhưng có thể tìm thấy trong ngữ cảnh giao tiếp hằng ngày. Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ sự thay đổi trong hành vi hoặc quyết định bắt đầu từ thời điểm hiện tại, chẳng hạn như khi đề cập đến cam kết của cá nhân hoặc những thay đổi trong chính sách. Cụm từ này có giá trị trong việc diễn đạt sự chuyển tiếp và xác định thời gian.