Bản dịch của từ Ghostbuster trong tiếng Việt
Ghostbuster
Ghostbuster (Noun)
The ghostbuster arrived at the haunted house with his equipment.
Người trừ ma đến ngôi nhà ma với trang thiết bị của mình.
I have never met a ghostbuster who successfully banished any spirits.
Tôi chưa bao giờ gặp một người trừ ma nào thành công trừ các linh hồn.
Is the ghostbuster available to cleanse my house from paranormal activities?
Người trừ ma có sẵn để làm sạch nhà tôi khỏi các hoạt động siêu nhiên không?
The ghostbuster uncovered a major tax fraud scheme in the city.
Người truy tìm ma đã phát hiện một kế hoạch gian lận thuế lớn ở thành phố.
The ghostbuster never hesitates to report any suspicious financial activities.
Người truy tìm ma không bao giờ ngần ngại báo cáo bất kỳ hoạt động tài chính nghi ngờ nào.
Is the ghostbuster the key to combating tax fraud effectively?
Người truy tìm ma có phải là chìa khóa để chống lại gian lận thuế hiệu quả không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/ghostbuster/
Video ngữ cảnh
"Ghostbuster" là một danh từ tiếng Anh, chỉ người hoặc nhóm người có nhiệm vụ bắt hoặc xua đuổi ma quái. Từ này đặc biệt phổ biến nhờ bộ phim cùng tên ra mắt vào năm 1984. Trong tiếng Anh Mỹ, "ghostbuster" thường được sử dụng để chỉ những người làm công việc này với tính chất giải trí hoặc trong bối cảnh văn hóa, trong khi ở Anh, từ này hiếm khi được sử dụng và không có phiên bản tương ứng phổ biến. Sự khác biệt trong ngữ cảnh văn hóa dẫn đến cách sử dụng và tiếp nhận từ này.
Từ "ghostbuster" có nguồn gốc từ hai thành phần: "ghost" và "buster". "Ghost" xuất phát từ từ tiếng Anh cổ "gast", có nguồn gốc từ ngôn ngữ Đức cổ "geist", mang nghĩa là linh hồn hoặc bóng ma. "Buster" là một thuật ngữ hiện đại, có cách hiểu là người phá hủy hoặc đánh bại. Kết hợp lại, "ghostbuster" chỉ những người hoặc thiết bị chuyên trị các hiện tượng huyền bí, cụ thể là bắt giữ hoặc loại bỏ những linh hồn, phản ánh sự kết hợp giữa yếu tố huyền bí và hành động tiêu diệt.
Từ "ghostbuster" không thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), do nó mang tính đặc thù trong văn hóa đại chúng và liên quan đến bộ phim cùng tên. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các thảo luận về siêu nhiên, phim ảnh hoặc trò chơi điện tử. "Ghostbuster" cũng có thể xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về các nhân vật hoặc công việc liên quan đến việc tiêu diệt hồn ma trong văn hóa đương đại.