Bản dịch của từ Haste makes waste trong tiếng Việt

Haste makes waste

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Haste makes waste (Phrase)

hˈeɪst mˈeɪks wˈeɪst
hˈeɪst mˈeɪks wˈeɪst
01

Hành động quá nhanh có thể dẫn đến sai lầm hoặc tốn công sức.

Acting too quickly can lead to mistakes or wasted effort.

Ví dụ

In social media, haste makes waste during important announcements and updates.

Trên mạng xã hội, vội vàng sẽ dẫn đến sai sót trong thông báo quan trọng.

Haste makes waste; many influencers regret their rushed posts.

Vội vàng sẽ dẫn đến sai sót; nhiều người ảnh hưởng hối tiếc vì bài đăng vội vàng.

Why do people ignore that haste makes waste in social situations?

Tại sao mọi người lại bỏ qua rằng vội vàng dẫn đến sai sót trong tình huống xã hội?

02

Một câu tục ngữ gợi ý rằng làm việc vội vàng thường dẫn đến kết quả kém.

A proverb suggesting that doing things hurriedly often results in poor outcomes.

Ví dụ

In social events, haste makes waste; plan carefully for success.

Trong các sự kiện xã hội, vội vàng thường dẫn đến lãng phí; hãy lên kế hoạch cẩn thận để thành công.

They did not believe haste makes waste when organizing the festival.

Họ không tin rằng vội vàng sẽ dẫn đến lãng phí khi tổ chức lễ hội.

Does haste makes waste apply to social media posts?

Liệu vội vàng có dẫn đến lãng phí trong các bài đăng trên mạng xã hội không?

03

Một lời cảnh báo chống lại việc vội vàng để đảm bảo chất lượng hoặc kết quả phù hợp.

A warning against rushing to ensure proper quality or results.

Ví dụ

In social projects, haste makes waste; careful planning is essential.

Trong các dự án xã hội, vội vàng sẽ dẫn đến lãng phí; lập kế hoạch cẩn thận là cần thiết.

Haste makes waste, so we shouldn't rush our community service efforts.

Vội vàng sẽ dẫn đến lãng phí, vì vậy chúng ta không nên vội vàng trong nỗ lực phục vụ cộng đồng.

Does haste makes waste apply to social events like fundraisers?

Liệu vội vàng có dẫn đến lãng phí trong các sự kiện xã hội như gây quỹ không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/haste makes waste/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Haste makes waste

Không có idiom phù hợp
Góp ý & Báo lỗi nội dungMọi phản hồi của bạn sẽ được lắng nghe và góp phần giúp ZIM cải thiện chất lượng từ điển tốt nhất.