Bản dịch của từ Illustrious trong tiếng Việt

Từ "illustrious" có nghĩa là nổi bật, vĩ đại, được tôn vinh vì những thành tựu và đóng góp xuất sắc trong một lĩnh vực nào đó. Từ này thường được sử dụng để miêu tả những cá nhân hoặc sự nghiệp có tầm ảnh hưởng lớn. Phiên bản của từ này trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ tương tự nhau về cả hình thức viết lẫn phát âm, không có sự khác biệt đáng kể nào về nghĩa hoặc cách dùng. Từ "illustrious" thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc học thuật để khẳng định sự vĩ đại và tầm quan trọng của một nhân vật lịch sử hoặc một thành tựu đặc biệt.

Từ "illustrious" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "illustris", mang nghĩa là "rực rỡ", "sáng chói". Từ này được cấu tạo từ tiền tố "in-" (trong) và động từ "lustrare" (chiếu sáng). Xuất hiện trong tiếng Anh từ thế kỷ 15, "illustrious" đã phát triển nghĩa là "có danh tiếng, vinh quang" để chỉ những cá nhân hoặc thành tựu nổi bật. Ý nghĩa hiện tại phản ánh sự tôn vinh và kính nể đối với những người có đóng góp quan trọng trong xã hội.

Từ "illustrious" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần viết và nói, nơi yêu cầu sinh viên mô tả thành tựu hoặc tính cách của nhân vật nổi bật. Trong những bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả các nhân vật lịch sử, nghệ sĩ, hoặc học giả, nhằm nhấn mạnh sự nổi bật và tầm ảnh hưởng của họ trong lĩnh vực của mình.