Bản dịch của từ Ipso jure trong tiếng Việt

Ipso jure

Idiom

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Ipso jure (Idiom)

Bởi chính sự thật hoặc hành động đó.

By that very fact or act.

Ví dụ

He is, ipso jure, the leader of the community group.

Anh ấy, ipso jure, là lãnh đạo của nhóm cộng đồng.

They are not, ipso jure, entitled to any benefits.

Họ không, ipso jure, có quyền lợi gì.

Is she, ipso jure, the best candidate for the position?

Cô ấy có phải, ipso jure, là ứng viên tốt nhất cho vị trí không?

Về mặt pháp lý; nói về pháp luật.

As a matter of law; legally speaking.

Ví dụ

Ipso jure, all citizens have the right to vote in elections.

Theo luật, tất cả công dân có quyền bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử.

Citizens do not lose their rights ipso jure after a conviction.

Công dân không mất quyền của họ theo luật sau khi bị kết án.

Do you understand ipso jure rights in social justice cases?

Bạn có hiểu quyền theo luật trong các vụ công bằng xã hội không?

Tự động do kết quả của một tình huống hoặc điều kiện cụ thể.

Automatically as a result of a specific situation or condition.

Ví dụ

He became the leader ipso jure after the previous leader resigned.

Anh ấy trở thành lãnh đạo ipso jure sau khi lãnh đạo trước từ chức.

She did not become a member ipso jure; she applied first.

Cô ấy không trở thành thành viên ipso jure; cô ấy đã nộp đơn trước.

Did he gain respect ipso jure for his charitable work?

Liệu anh ấy có nhận được sự tôn trọng ipso jure vì công việc từ thiện không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/ipso jure/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp

Listening

Rất thấp

Speaking

Rất thấp

Reading

Rất thấp

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Ipso jure

Không có idiom phù hợp