Anh - Việt

Bản dịch của từ Leap-to trong tiếng Việt

leap-to

Verb

leap-to (Verb)

/lˈiːptˌəʊ/
/ˈɫipˈtu/
AI

Nghĩa 01

nhảy hoặc di chuyển đột ngột đến một nơi, vị trí hoặc người nào đó

to jump or move suddenly to a place position or person

Ví dụ
Trong buổi luyện nói IELTS, Tom lao tới trước micro sau khi Sarah phát biểu.During IELTS practice, Tom leaps to the microphone after Sarah speaks.
Trong các cuộc thảo luận nhóm, Maria không lao lên phía trước khi các bạn bất đồng.In group discussions, Maria does not leap to the front when classmates disagree.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

phản ứng hoặc bắt đầu làm điều gì ngay lập tức và mạnh mẽ, thường chưa suy nghĩ kỹ

to react or begin doing something immediately and energetically often without careful thought

Ví dụ
Maya có thể lập tức hành động sau một tin đồn gây sốc trên mạng xã hội.Maya may leap-to action after a shocking social media rumor.
Omar đã không lập tức hành động sau khi đọc kết quả khảo sát trực tuyến.Omar did not leap-to action after reading the online survey results.

Nghĩa 03

vội vàng đưa ra hoặc chấp nhận một ý kiến hay kết luận khi chưa có đủ bằng chứng

to form or accept an opinion or conclusion too quickly especially without enough evidence

Ví dụ
Nhiều cử tri vội kết luận về người nhập cư chỉ sau một tin tức đáng lo ngại.Many voters leap to conclusions about immigrants after one alarming news story.
Thí sinh không nên vội kết luận về mạng xã hội chỉ dựa vào một cuộc khảo sát.IELTS candidates should not leap to conclusions about social media from one survey.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Video ngữ cảnh