Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ Make hard work of trong tiếng Việt

Make hard work of

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Make hard work of (Idiom)

01

Để coi điều gì đó là khó khăn hoặc thách thức, thường là không cần thiết.

To treat something as difficult or challenging, often unnecessarily.

Ví dụ

Many people make hard work of simple social interactions.

Nhiều người làm cho những tương tác xã hội đơn giản trở nên khó khăn.

She doesn't make hard work of meeting new friends at events.

Cô ấy không làm cho việc kết bạn mới tại các sự kiện trở nên khó khăn.

Why do they make hard work of discussing social issues?

Tại sao họ lại làm cho việc thảo luận về các vấn đề xã hội trở nên khó khăn?

02

Để bỏ ra một nỗ lực đáng kể để đạt được điều gì đó có thể đơn giản hơn so với suy nghĩ.

To put in a significant effort to achieve something that may be simpler than perceived.

Ví dụ

Many people make hard work of socializing at large events.

Nhiều người làm khó việc giao lưu tại các sự kiện lớn.

They do not make hard work of meeting new friends online.

Họ không làm khó việc kết bạn mới trực tuyến.

Do you think people make hard work of joining community groups?

Bạn có nghĩ rằng mọi người làm khó việc tham gia các nhóm cộng đồng không?

03

Để làm phức tạp hóa một nhiệm vụ hoặc tình huống.

To overcomplicate a task or situation.

Ví dụ

Many people make hard work of simple social interactions.

Nhiều người làm phức tạp những tương tác xã hội đơn giản.

She doesn't make hard work of meeting new friends.

Cô ấy không làm phức tạp việc gặp gỡ bạn mới.

Why do some individuals make hard work of social gatherings?

Tại sao một số người làm phức tạp các buổi gặp gỡ xã hội?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/make hard work of/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Make hard work of

Không có idiom phù hợp