Bản dịch của từ Mid-distance trong tiếng Việt
Mid-distance
Mid-distance(Noun)
Phần của cảnh quan hoặc tầm nhìn nằm giữa tiền cảnh (gần mắt người nhìn) và hậu cảnh (xa hơn), tức là khu vực ở khoảng cách trung bình trong khung cảnh.
The part of a landscape or view between the foreground and the background.
中景
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Khoảng cách trung gian giữa hai điểm; khoảng cách ở vị trí giữa, không quá gần và không quá xa so với hai vật hoặc hai địa điểm.
Generally An intermediate distance a distance midway between two things.
中间距离
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mid-distance(Adverb)
Diễn tả vị trí ở khoảng cách trung gian, nghĩa là ở một khoảng cách không gần quá mà cũng không xa quá (ít gặp, hiếm khi dùng).
At an intermediate distance rare.
在中间距离
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mid-distance/
"Mid-distance" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong thể thao, đặc biệt là điền kinh, để chỉ các cuộc thi có khoảng cách từ 800 đến 3000 mét. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ về nghĩa lẫn cách sử dụng, nhưng có thể thấy một số khác biệt trong cách phát âm. Phát âm của "mid-distance" trong tiếng Anh Anh có thể nhẹ nhàng hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi âm phát ra có thể mạnh hơn.
Từ "mid-distance" được hình thành từ hai phần: "mid" và "distance". "Mid" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "midde", bắt nguồn từ tiếng Tây Âu cổ, có nghĩa là "giữa". "Distance" xuất phát từ từ tiếng Latin "distantia", mang nghĩa là "khoảng cách". Sự kết hợp giữa hai yếu tố này hình thành ý nghĩa chỉ khoảng cách nằm giữa hai điểm, phản ánh rõ nét khái niệm về một khoảng cách không quá gần cũng không quá xa trong bối cảnh nghiên cứu và phân tích.
Từ "mid-distance" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần nghe và đọc liên quan đến các chủ đề thể thao, sức khỏe hoặc du lịch. Trong bối cảnh nói và viết, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ các hoạt động thể thao có khoảng cách trung bình, như chạy hoặc đua xe, và có liên quan đến việc đánh giá sự thể hiện hoặc chuẩn bị cho các sự kiện thể thao. Sự sử dụng từ này có thể giới hạn hơn trong các văn bản học thuật chuyên ngành.
"Mid-distance" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong thể thao, đặc biệt là điền kinh, để chỉ các cuộc thi có khoảng cách từ 800 đến 3000 mét. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ về nghĩa lẫn cách sử dụng, nhưng có thể thấy một số khác biệt trong cách phát âm. Phát âm của "mid-distance" trong tiếng Anh Anh có thể nhẹ nhàng hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi âm phát ra có thể mạnh hơn.
Từ "mid-distance" được hình thành từ hai phần: "mid" và "distance". "Mid" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "midde", bắt nguồn từ tiếng Tây Âu cổ, có nghĩa là "giữa". "Distance" xuất phát từ từ tiếng Latin "distantia", mang nghĩa là "khoảng cách". Sự kết hợp giữa hai yếu tố này hình thành ý nghĩa chỉ khoảng cách nằm giữa hai điểm, phản ánh rõ nét khái niệm về một khoảng cách không quá gần cũng không quá xa trong bối cảnh nghiên cứu và phân tích.
Từ "mid-distance" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần nghe và đọc liên quan đến các chủ đề thể thao, sức khỏe hoặc du lịch. Trong bối cảnh nói và viết, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ các hoạt động thể thao có khoảng cách trung bình, như chạy hoặc đua xe, và có liên quan đến việc đánh giá sự thể hiện hoặc chuẩn bị cho các sự kiện thể thao. Sự sử dụng từ này có thể giới hạn hơn trong các văn bản học thuật chuyên ngành.