Bản dịch của từ Play somebody at their own game trong tiếng Việt
Play somebody at their own game
Play somebody at their own game (Idiom)
Sử dụng cùng một phương pháp hoặc chiến thuật như người khác, đặc biệt trong cuộc cạnh tranh hoặc xung đột.
To use the same methods or tactics as someone else, especially in competition or conflict.
She decided to play her rival at their own game during debates.
Cô ấy quyết định chơi đối thủ theo cách của họ trong các cuộc tranh luận.
They didn't play the critics at their own game in the discussion.
Họ không chơi lại các nhà phê bình theo cách của họ trong cuộc thảo luận.
Did he really play his opponents at their own game last year?
Liệu anh ấy có thực sự chơi đối thủ theo cách của họ năm ngoái không?
She decided to play him at his own game during the debate.
Cô ấy quyết định chơi theo cách của anh ta trong cuộc tranh luận.
He didn't play her at her own game, losing the argument.
Anh ta không chơi theo cách của cô ấy, thua cuộc tranh luận.
Did you see how she played him at his own game?
Bạn có thấy cách cô ấy chơi theo cách của anh ta không?
Vượt qua ai đó bằng cách áp dụng các phương pháp của chính họ chống lại họ.
To outmaneuver someone by adopting their own methods against them.
She played him at his own game during the debate competition.
Cô ấy đã chơi anh ta bằng chính trò của anh ta trong cuộc tranh luận.
They did not play the activists at their own game in the protest.
Họ không chơi các nhà hoạt động bằng chính trò của họ trong cuộc biểu tình.
Did he really play the critics at their own game last year?
Liệu anh ta có thực sự chơi các nhà phê bình bằng chính trò của họ năm ngoái không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/play somebody at their own game/