Anh - Việt
postindustrial society
Noun
postindustrial society (Noun)
/pˌoʊstənstɹˈudəsli səsˈaɪəti/
/pˌoʊstənstɹˈudəsli səsˈaɪəti/
AI
Nghĩa 01
Giai đoạn phát triển của xã hội trong đó nền kinh tế chuyển từ hệ thống dựa trên sản xuất sang cấu trúc dựa trên dịch vụ.
A stage of society's development in which the economy transitions from a manufacturing-based system to a service-based structure.
Ví dụ
Trong xã hội hậu công nghiệp, dịch vụ chiếm ưu thế hơn công việc sản xuất.In a postindustrial society, services dominate the economy over manufacturing jobs.
Một xã hội hậu công nghiệp không phụ thuộc nhiều vào nhà máy hoặc sản xuất.A postindustrial society does not rely heavily on factories or production.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một loại hình xã hội có đặc điểm là nền kinh tế chi phối bởi thông tin và dịch vụ thay vì hàng hóa.
A type of society characterized by an economy that is dominated by information and services rather than goods.
Ví dụ
Xã hội hậu công nghiệp coi trọng thông tin và dịch vụ hơn việc sản xuất truyền thống.A postindustrial society values information and services over traditional manufacturing jobs.
Nhiều người cho rằng chúng ta vẫn chưa sống trong xã hội hậu công nghiệp.Many argue that we do not live in a postindustrial society yet.
Nghĩa 03
Một cấu trúc xã hội phát sinh sau giai đoạn công nghiệp, đặc trưng bởi sự phổ biến của công nghệ và truyền thông thông tin.
A societal structure that emerges after the industrial phase, marked by the prevalence of technology and information dissemination.
Ví dụ
Một xã hội hậu công nghiệp coi trọng công nghệ hơn công việc sản xuất truyền thống.A postindustrial society values technology over traditional manufacturing jobs.
Trong một xã hội hậu công nghiệp, nhiều người không làm việc trong nhà máy.In a postindustrial society, many people do not work in factories.