Bản dịch của từ Prisoners' bars trong tiếng Việt
Prisoners' bars
Prisoners' bars (Noun)
Một trò chơi rượt đuổi được chơi bởi hai bên chiếm giữ các khu vực riêng biệt, mục tiêu là bắt và bắt làm tù binh bất kỳ người chơi nào của phía bên kia chạy từ khu vực nhà của họ.
A chasing game played by two sides occupying distinct areas the object being to catch and take prisoner any player from the other side running from his or her home area.
The children played prisoners' bars during recess at Lincoln Elementary School.
Trẻ em chơi trò bắt cóc tại trường tiểu học Lincoln trong giờ ra chơi.
The students did not enjoy playing prisoners' bars in the gym.
Học sinh không thích chơi trò bắt cóc trong phòng tập thể dục.
Did you see the kids playing prisoners' bars at the park yesterday?
Bạn có thấy bọn trẻ chơi trò bắt cóc ở công viên hôm qua không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/prisoners' bars/
Video ngữ cảnh
"Prisoners' bars" (các thanh sắt trong tù) là thuật ngữ chỉ các thanh kim loại dùng để tạo ra hàng rào ngăn cách trong các nhà giam, ngục tù. Những thanh này không chỉ có chức năng bảo vệ và giữ an ninh mà còn biểu trưng cho sự mất tự do của các tù nhân. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về cách dùng từ này. Tuy nhiên, trong giao tiếp, có thể có sự thay đổi về cách phát âm phụ thuộc vào ngữ cảnh văn hóa.
Từ "bars" trong cụm từ "prisoners' bars" có nguồn gốc từ tiếng Latin "barra", nghĩa là "thanh". Từ này đã phát triển qua tiếng Pháp trung đại "barre", có nghĩa là thanh chắn hoặc giới hạn. Lịch sử sử dụng từ này gắn liền với các cấu trúc bảo vệ và hạn chế không gian sống, đặc biệt là trong bối cảnh giam giữ. Hiện nay, "bars" thường chỉ những thanh kim loại dùng để tạo rào cản trong tù, biểu thị sự giam cầm và kiềm chế tự do.
Cụm từ "prisoners' bars" thường không xuất hiện trực tiếp trong các phần thi IELTS, do nó mang tính cụ thể và hạn chế trong lĩnh vực từ vựng. Tuy nhiên, các thuật ngữ liên quan đến chủ đề tội phạm, hệ thống tư pháp như "prison", "incarceration", hay "penitentiary" thường xuất hiện trong phần Nghe, Đọc và Viết. Ngoài ra, cụm từ này có thể được sử dụng trong bối cảnh thảo luận về nhân quyền, điều kiện sống trong nhà giam hoặc các vấn đề xã hội liên quan đến tù nhân.