Bản dịch của từ Proportionate stratified sample trong tiếng Việt

Phương pháp lấy mẫu mà dân số được chia thành các nhóm hoặc loại, rồi lấy mẫu từ từng nhóm theo tỷ lệ phù hợp với quy mô của chúng.

The sampling method involves dividing the population into groups or categories, and then selecting samples from each category in proportion to their sizes.

这是一种抽样方法，将总体划分为不同的层次或类别，然后按各类别的比例抽取样本。

Một mẫu được lấy ra nhằm đảm bảo các nhóm con cụ thể trong dân số được phản ánh đúng tỷ lệ như trong tổng thể dân cư.

The sample is selected to ensure that specific subgroups within the population are represented at the same proportion as they appear in the overall population.

这句话描述了一种抽样方法，目的在于确保样本中各个特定子群的比例与总体人群中的比例一致，以便代表性更强。

Kỹ thuật này trong thiết kế khảo sát thống kê nhằm đảm bảo các phân đoạn khác nhau của dân số được thể hiện đầy đủ trong mẫu điều tra.

The techniques used in survey design are intended to ensure that different segments of the population are properly represented in the sample.

在统计调查设计中采用的技术，旨在确保不同人口群体在样本中的代表性充分。