Bản dịch của từ Reference book trong tiếng Việt

Cuốn sách tham khảo (reference book) là tài liệu cung cấp thông tin chuyên sâu và thường được sử dụng để tìm kiếm dữ liệu hoặc xác thực thông tin trong nghiên cứu và học tập. Điển hình có các loại như từ điển, bách khoa toàn thư và sách hướng dẫn. Trong tiếng Anh Mỹ (American English) và tiếng Anh Anh (British English), thuật ngữ này sử dụng giống nhau, nhưng thường được viết tắt là "ref. book" trong tiếng Anh Mỹ, trong khi đó có thể được viết đầy đủ hơn trong tiếng Anh Anh.

Từ "reference" xuất phát từ tiếng Latin "referre", nghĩa là "đưa lại, truyền đạt". Kết hợp với "book", từ này chỉ những tài liệu được sử dụng để tra cứu thông tin, dữ liệu. Lịch sử phát triển của thuật ngữ này gắn liền với sự tiến bộ trong việc hệ thống hóa tri thức và các nguồn tài liệu học thuật. Ngày nay, sách tham khảo đóng vai trò quan trọng trong nghiên cứu và học tập, cung cấp thông tin đáng tin cậy cho người dùng.

Từ "reference book" xuất hiện thường xuyên trong các phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Reading, nơi thí sinh thường phải sử dụng tài liệu tham khảo để hỗ trợ luận điểm của mình hoặc hiểu nội dung. Trong ngữ cảnh học thuật, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ sách chuyên khảo, bách khoa toàn thư hoặc sách giáo khoa cung cấp thông tin có giá trị. Các tình huống phổ biến bao gồm nghiên cứu, viết luận văn, và chuẩn bị cho các kỳ thi.