Bản dịch của từ Relevant issue trong tiếng Việt
Relevant issue
Relevant issue (Noun)
Một vấn đề liên quan chặt chẽ đến chủ đề đang thảo luận hoặc quan trọng trong một bối cảnh cụ thể.
An issue that is closely connected to the topic at hand or significant to a particular context.
Climate change is a relevant issue for today's social discussions and policies.
Biến đổi khí hậu là một vấn đề liên quan đến các cuộc thảo luận xã hội hiện nay.
Education inequality is not a relevant issue in our community's social agenda.
Sự bất bình đẳng trong giáo dục không phải là một vấn đề liên quan trong chương trình xã hội của cộng đồng chúng tôi.
Is mental health a relevant issue in today's social environment?
Sức khỏe tâm thần có phải là một vấn đề liên quan trong môi trường xã hội hiện nay không?
Một vấn đề liên quan và ảnh hưởng đến việc xem xét một chủ đề.
A matter that is pertinent and affects the consideration of a subject.
Climate change is a relevant issue for social justice movements today.
Biến đổi khí hậu là một vấn đề liên quan đến phong trào công bằng xã hội hôm nay.
Many people do not see poverty as a relevant issue in society.
Nhiều người không coi nghèo đói là một vấn đề liên quan trong xã hội.
Is education a relevant issue in discussions about social equity?
Giáo dục có phải là một vấn đề liên quan trong các cuộc thảo luận về công bằng xã hội không?
Một chủ đề đang được xem xét có tầm quan trọng hoặc ý nghĩa trong một tình huống nhất định.
A subject under consideration that has importance or implications in a given situation.
Climate change is a relevant issue for our society today.
Biến đổi khí hậu là một vấn đề liên quan đến xã hội chúng ta hôm nay.
Poverty is not a relevant issue for some wealthy communities.
Nghèo đói không phải là một vấn đề liên quan đến một số cộng đồng giàu có.
Is mental health a relevant issue in today's social discussions?
Sức khỏe tâm thần có phải là một vấn đề liên quan trong các cuộc thảo luận xã hội hôm nay không?
"Relevant issue" (vấn đề liên quan) đề cập đến một vấn đề có tác động hoặc ảnh hưởng trực tiếp đến một tình huống, bối cảnh hoặc lĩnh vực cụ thể. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu, thảo luận chính trị, và phân tích xã hội để chỉ vấn đề cần được xem xét cẩn thận. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng thuật ngữ này, mặc dù ngữ điệu có thể thay đổi theo vùng miền.