Bản dịch của từ Republic trong tiếng Việt

Từ "republic" trong tiếng Anh có nghĩa là một hệ thống chính trị trong đó quyền lực thuộc về người dân và được thực hiện thông qua các đại diện được bầu. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này được phát âm là /rɪˈpʌblɪk/, còn trong tiếng Anh Mỹ (American English) là /rɪˈpɑːblɪk/. Mặc dù cách phát âm có sự khác biệt, nhưng nghĩa và cách sử dụng của từ "republic" trong cả hai biến thể đều tương đồng. Từ này thường được dùng trong bối cảnh chính trị để chỉ những quốc gia có chế độ dân chủ.

Từ "republic" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "res publica", có nghĩa là "vấn đề công cộng" hay "sự việc của dân". Từ này được hình thành từ "res" (vật, sự việc) và "publicus" (thuộc về công chúng). Trải qua lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ các hình thức chính phủ mà quyền lực thuộc về nhân dân, trái ngược với chế độ quân chủ. Ngày nay, "republic" chỉ các hệ thống chính trị trong đó quyền lực do công dân nắm giữ, phù hợp với nguyên tắc dân chủ.

Từ "republic" có tần suất xuất hiện đáng kể trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh chính trị và địa lý, đề cập đến các quốc gia có hệ thống chính trị là nền cộng hòa. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể được sử dụng để thảo luận về các chủ đề liên quan đến lòng yêu nước, quyền công dân và cấu trúc chính phủ. Ngoài ra, "republic" cũng thường xuất hiện trong các văn bản pháp lý và lịch sử, đặc biệt là trong các cuộc thảo luận về các hình thức chính phủ khác nhau.