Bản dịch của từ Socioeconomic trong tiếng Việt

Từ "socioeconomic" là một tính từ được sử dụng để chỉ mối quan hệ giữa các yếu tố xã hội và kinh tế. Nó thường được áp dụng trong các nghiên cứu về ảnh hưởng của yếu tố kinh tế đến các vấn đề xã hội, như giáo dục, y tế và mức sống. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, tiếng Anh Anh có thể chú trọng hơn đến các khía cạnh xã hội trong các nghiên cứu liên quan.

Từ "socioeconomic" được hình thành từ hai phần: "socio" có nguồn gốc từ từ Latin "socius", có nghĩa là "bạn bè" hoặc "cộng đồng", và "economic" từ chữ Latin "oeconomicus", nghĩa là "quản lý tài chính". Khái niệm này xuất hiện trong những năm thế kỷ 20, thể hiện mối quan hệ giữa các yếu tố xã hội và kinh tế. Ngày nay, "socioeconomic" thường được sử dụng để phân tích ảnh hưởng lẫn nhau giữa cấu trúc xã hội và điều kiện kinh tế của các nhóm dân cư.

Từ "socioeconomic" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các phần Viết và Nói, nơi thí sinh thường phải thảo luận về các vấn đề xã hội và kinh tế. Trong phần Đọc, từ này thường liên quan đến các bài viết về chính sách công và phát triển bền vững. Ngoài ra, "socioeconomic" còn xuất hiện trong các ngữ cảnh nghiên cứu về mức sống, phân tầng xã hội và tác động của biến đổi kinh tế đến từng nhóm dân cư.