Bản dịch của từ Throw the book at someone trong tiếng Việt

Trừng phạt ai đó một cách nghiêm khắc nhất có thể.

To punish someone as severely as possible.

Áp dụng tất cả các cáo buộc hoặc hình phạt có sẵn đối với ai đó trong ngữ cảnh pháp lý.

To apply all available charges or penalties against someone in a legal context.

Hành động mạnh mẽ chống lại ai đó, thường theo cách có vẻ quá mức.

To take very strong action against someone, often in a way that seems excessive.