Bản dịch của từ Toothsome trong tiếng Việt

Từ "toothsome" là tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là ngon miệng, hấp dẫn trong ẩm thực. Từ này chủ yếu được sử dụng để mô tả thực phẩm có hương vị đáng thèm muốn. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "toothsome" được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, từ này ít phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, thường được tìm thấy trong văn viết hoặc văn chương khi miêu tả đồ ăn.

Từ "toothsome" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "toccare", nghĩa là "chạm vào" hoặc "nếm thử". Từ này đã diễn ra một quá trình chuyển đổi sang tiếng Anh qua tiếng Norman "tousome", mang nghĩa là "thích hợp cho việc ăn uống". Trong lịch sử, từ "toothsome" đã được sử dụng để chỉ những món ăn ngon miệng và hấp dẫn. Ý nghĩa hiện tại của nó vẫn duy trì con giác về sự ngon lành và dễ chịu, đặc biệt trong ẩm thực.

Từ “toothsome” xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, thường liên quan đến đề tài ẩm thực trong phần nói và viết. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để miêu tả thực phẩm hấp dẫn, ngon miệng hoặc thậm chí có thể chỉ những trải nghiệm tích cực. Các tình huống phổ biến bao gồm đánh giá món ăn, giới thiệu thực đơn hoặc trong các lĩnh vực văn chương liên quan đến mô tả và kích thích vị giác.