Bản dịch của từ Trustworthiness trong tiếng Việt

"Trustworthiness" là một danh từ trong tiếng Anh, chỉ tính chất đáng tin cậy, như một phẩm chất cá nhân hay đặc điểm của một tổ chức. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh đánh giá sự đáng tin cậy và tính trung thực. Từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, cả hai hình thức đều được phát âm và viết giống nhau, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "trustworthiness" có thể được thay thế bằng "reliability" trong tiếng Anh Mỹ, nhưng ngữ nghĩa vẫn tương tự nhau.

Từ "trustworthiness" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "trust" (niềm tin) và hậu tố "-worthiness" (đáng tin cậy). "Trust" xuất phát từ tiếng Trung cổ "treow" (để giữ, để giữ vững), có liên quan đến khái niệm trung thực và an toàn. Hậu tố "-worthiness" được hình thành từ tiếng Anh cổ, xuất phát từ "worthy" (đáng giá). Sự kết hợp này phản ánh tính chất đáng tin cậy, một yếu tố then chốt trong các mối quan hệ xã hội và thương mại hiện nay.

Từ "trustworthiness" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh thảo luận về các khía cạnh liên quan đến con người, quan hệ xã hội và đạo đức. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài báo nghiên cứu, báo cáo tài chính và phân tích tâm lý học, nơi đánh giá sự tin cậy của cá nhân hoặc tổ chức là rất quan trọng.