Bản dịch của từ Try it on trong tiếng Việt
Try it on
Try it on (Idiom)
Many people try it on during social events to make new friends.
Nhiều người thử nghiệm trong các sự kiện xã hội để kết bạn mới.
She didn't try it on at the party because she felt shy.
Cô ấy không thử nghiệm ở bữa tiệc vì cảm thấy ngại.
Did you try it on at the community gathering last weekend?
Bạn đã thử nghiệm ở buổi gặp gỡ cộng đồng cuối tuần trước chưa?
Để thử nghiệm cái gì đó.
To experiment with something.
Many people try it on social media to gain popularity quickly.
Nhiều người thử nghiệm trên mạng xã hội để nhanh chóng nổi tiếng.
She doesn't try it on her friends' accounts without permission.
Cô ấy không thử nghiệm trên tài khoản của bạn bè mà không xin phép.
Do you think influencers try it on new trends often?
Bạn có nghĩ rằng những người ảnh hưởng thường thử nghiệm xu hướng mới không?
Many students try it on during social events to make friends.
Nhiều sinh viên thử điều đó trong các sự kiện xã hội để kết bạn.
She does not try it on when meeting new people at parties.
Cô ấy không thử điều đó khi gặp gỡ người mới tại các bữa tiệc.
Do you think they will try it on at the social gathering?
Bạn có nghĩ rằng họ sẽ thử điều đó tại buổi gặp gỡ xã hội không?
"Try it on" là một cụm động từ trong tiếng Anh có nghĩa là thử một món đồ, thường là quần áo, để kiểm tra kích cỡ, phong cách hoặc sự phù hợp trước khi mua. Trong tiếng Anh Anh, cụm này có thể được sử dụng trong ngữ cảnh trang phục, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh hơn vào việc thử nghiệm tính năng hoặc công dụng của một sản phẩm. Về phát âm, không có sự khác biệt lớn; tuy nhiên, một số từ có thể thay đổi cách nhấn âm tùy theo địa phương.
Từ "try" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tentare", có nghĩa là "thử nghiệm" hay "cố gắng". Tiếng Pháp cổ sử dụng từ "trier", có nghĩa là "phân loại" hoặc "vạch ra", đã ảnh hưởng đến tiếng Anh trong thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của "try" liên quan đến việc nỗ lực thực hiện hoặc kiểm tra một điều gì đó, phản ánh sự phát triển từ việc phân loại sang việc thử nghiệm hoặc nỗ lực cụ thể trong cuộc sống hàng ngày.
Cụm từ "try it on" xuất hiện tương đối thường xuyên trong các bài thi IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Đọc, liên quan đến ngữ cảnh thử nghiệm hoặc áp dụng một cái gì đó mới. Trong bối cảnh đời sống hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng khi đề cập đến hành động thử đồ ở cửa hàng thời trang hoặc thử nghiệm một ý tưởng trong một tình huống khác. Sự phổ biến của cụm từ này phản ánh nhu cầu kiểm tra tính hợp lệ của một sản phẩm hoặc ý tưởng trước khi quyết định cuối cùng.