Anh - Việt
ultra-luxury
Noun
ultra-luxury (Noun)
/ˈʊltrəlˌʌkʃəri/
/ˈəɫtrəˈɫəksjɝi/
AI
Nghĩa 01
Sự xa xỉ tột độ hoặc quá mức, đặc biệt về mặt sự thoải mái và các tiện nghi cao cấp.
Extreme or excessive luxury particularly in terms of comfort and highquality amenities
Ví dụ
Sự xa xỉ tuyệt đối thu hút khách du lịch giàu có tại các sự kiện xã hội ở Dubai.Ultra-luxury attracts wealthy tourists in Dubai's social events.
Sự xa xỉ tuyệt đối không phổ biến trong các dự án nhà ở xã hội ngày nay.Ultra-luxury is not common in social housing projects today.
Nghĩa 02
Một phân khúc của thị trường xa xỉ, nơi cung cấp các sản phẩm hoặc trải nghiệm độc quyền và thường mang tính chất xa hoa.
A segment of the luxury market that offers exclusive and often extravagant products or experiences
Ví dụ
Thị trường siêu sang là phân khúc nhỏ nhưng đang phát triển trong các sự kiện xã hội.Ultra-luxury is a small but growing market in social events.
Siêu sang không có nghĩa là phù hợp với hầu hết các buổi tụ họp xã hội.Ultra-luxury does not mean affordable for most social gatherings.
Ví dụ
Ultra-luxury thu hút người giàu tại các sự kiện xã hội như gala 2023.Ultra-luxury attracts rich people in social events like the 2023 gala.
Không phải mọi buổi tụ họp xã hội đều tập trung vào ultra-luxury và khoe sự giàu có.Not all social gatherings focus on ultra-luxury and wealth display.