Bản dịch của từ Wash down trong tiếng Việt

Cụm động từ "wash down" trong tiếng Anh có nghĩa là rửa sạch hoặc làm sạch một vật thể nào đó bằng cách sử dụng nước hoặc chất lỏng. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh ăn uống, khi một người uống một loại chất lỏng để dễ nuốt thực phẩm. Phiên bản Anh-Anh và Anh-Mỹ của cụm này có sự tương đồng về nghĩa, nhưng có thể khác nhau ở tần suất sử dụng trong khẩu ngữ. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được nghe thấy hơn trong các thực đơn hay trong các cuộc đối thoại hàng ngày.

Cụm từ "wash down" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa động từ "wash" (rửa) và giới từ "down" (xuống). "Wash" xuất phát từ tiếng Old English "wascan", có liên quan đến từ Proto-Germanic *washkan. Sự kết hợp này tạo ra nghĩa là làm sạch một vật bằng cách dùng nước, thường liên quan đến việc tiêu hóa, ví dụ như uống nước để dễ nuốt thức ăn. Ý nghĩa hiện tại của "wash down" duy trì tính chất làm sạch, nhưng mở rộng ra trong bối cảnh tiêu thụ và hỗ trợ việc nuốt.

Cụm từ "wash down" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), với tần suất thấp hơn so với các từ vựng cơ bản. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh hàng ngày, cụm từ này thường được sử dụng để mô tả hành động uống một loại thức uống để làm sạch hoặc dễ nuốt thức ăn, ví dụ như nước sau khi ăn. Trong một số lĩnh vực như y tế hoặc ẩm thực, "wash down" cũng có thể chỉ việc loại bỏ bụi bẩn hoặc hóa chất bằng một chất lỏng.