Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 仪态万方 trong tiếng Việt

仪态万方

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yí

ㄧˊyithanh sắc

仪态万方 (Tính từ)

【yí tài wàn fāng】
01

Tư thế và dung mạo đều đẹp, phong thái toát ra nhiều vẻ duyên dáng; vẻ ngoài hoàn mỹ ở mọi phương diện (Hán Việt: nghi thái vạn phương → dễ nhớ: 'vạn phương' = mọi phương diện).

仪态：姿态，容貌；万方：多方面。形容容貌、姿态各方面都很美。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 仪态万方

yí

仪

tài

态

wàn

万

fāng

方

Các từ liên quan

仪举
仪从
仪仗
仪仗队
仪令
态势
态度
态度测验
态浓
态状
万一
万万
万万千千
万丈
万丈光芒
方丈
方丈室
仪
Bính âm:
【yí】【ㄧˊ】【NGHI】
Các biến thể:
儀, 𠌾, 𥪺, 𥫃
Hình thái radical:
⿰,亻,义
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨丶ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép