Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 停滞不前 trong tiếng Việt

停滞不前

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tíng

ㄊㄧㄥˊtingthanh sắc

停滞不前 (Thành ngữ)

【tíng zhì bù qián】
01

Đình trệ; gặp trở ngại; trì trệ không tiến; cầm chừng không tiến; dậm chân tại chỗ

事物受到阻碍，无法再继续发展前进

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 停滞不前

tíng

停

zhì

滞

bù

不

qián

前

Các từ liên quan

停业
停丧
停云
停云落月
停交贮苦
滞下
滞义
滞事
滞伏
滞例
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
前一向
前七子
前三后四
前不久
停
Bính âm:
【tíng】【ㄊㄧㄥˊ】【ĐÌNH】
Các biến thể:
亭
Hình thái radical:
⿰,亻,亭
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨丶一丨フ一丶フ一丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép