Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 冬日 trong tiếng Việt

冬日

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dōng

ㄉㄨㄥdongthanh ngang

冬日 (Danh từ)

【dōng rì】
01

Ngày mùa đông; thời tiết mùa đông (cách nói mang tính văn học/điển cố)

冬天。。诗经．小雅．四月：「冬日烈烈，飘风发发。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Ngày mùa đông; thời tiết và ánh nắng trong mùa đông (cảm giác ấm/ấm áp của mặt trời mùa đông)

冬天的太阳。。文选．王俭．褚渊碑文序：「君垂冬日之温，臣尽秋霜之戒。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 冬日

dōng

冬

rì

日

冬
Bính âm:
【dōng】【ㄉㄨㄥ】【ĐÔNG】
Các biến thể:
㫡, 昸, 𠔙, 𠘀, 𠘗, 𡕙, 𡘬, 𣅈, 𣆼, 𧆼, 終, 鼕
Hình thái radical:
⿱,夂,⺀
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
夂
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丶丶丶
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép