Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 削刻 trong tiếng Việt

削刻

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xuē

ㄒㄩㄝxuethanh ngang

Xiāo

ㄒㄧㄠxiaothanh ngang

削刻 (Động từ)

【xuē kè】
01

Khắc nghiệt, gay gắt; hà khắc (về tính cách hoặc thái độ)

1.苛刻。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Chỉ việc tu sửa, tô vẽ (văn thơ) quá mức; sửa câu chữ cho bóng bẩy nhưng mất tự nhiên

2.指对诗文过分修饰。

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 削刻

xuē

削

kè

刻

Các từ liên quan

削书
削亡
削价
削免
削减
刻下
刻不容松
刻不容缓
刻不待时
刻丝
削
Bính âm:
【xuē】【ㄒㄩㄝ】【TƯỚC】
Các biến thể:
𨨺, 鞘
Hình thái radical:
⿰,肖,⺉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
刂
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丨丶ノ丨フ一一丨丨
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép