Bản dịch của từ 吁谋 trong tiếng Việt
吁谋
Động từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yù | ㄒㄩ | x | u | thanh ngang |
Yū | ㄩ | y | u | thanh ngang |
吁谋 (Động từ)
【yù móu】
01
Đề án/âm mưu lớn lao, kế hoạch hoạch định tầm xa (Hán Việt: hư mưu — âm “hư/hu” cổ nghĩa là kêu gọi/khẩn cầu, ở đây chỉ “ký thác/khai thác ý tưởng lớn”)
1.远大宏伟的谋划。
Ví dụ
02
Mưu toan, bàn bạc hoạch định việc lớn của triều đình; lập mưu suy tính chính sự
2.指谋划朝政大事。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 吁谋
xū
吁
móu
谋
Các từ liên quan
吁俊
吁俞
吁号
吁叹
吁吁
谋为不轨
谋主
谋事
谋事在人
谋事在人,成事在天
- Bính âm:
- 【yù】【ㄒㄩ, ㄩˋ】【HU, DỤ】
- Các biến thể:
- 䏏, 訏, 𠮞, 𠮱, 𠮲, 𠯊, 𦘼, 籲, 龥, 𥸤
- Hình thái radical:
- ⿰,口,于
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 口
- Số nét:
- 6
- Thứ tự bút hoạ:
- 丨フ一一一丨
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
眗
姁
蕦
蝑
綇
須
歘
顼
縃
墟
燸
疞
預
䛕
㰲
軉
燏
䨞
域
煜
閾
彧
銉
譽
営
咫
嗻
咮
噯
哝
哗
叹
㕺
嘀
哴
咖
买
亥
多
㣼
伄
军
㐻
讻
囡
犸
芌
㚐
吁吁
唿吁
吁俊
喘吁吁
气吁吁
气喘吁吁
长吁短叹
呼吁
吁请
吁求
