Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 后浪推前浪 trong tiếng Việt

后浪推前浪

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Hòu

ㄏㄡˋhouthanh huyền

后浪推前浪 (Thành ngữ)

【hòu làng tuī qián làng】
01

Tre già măng mọc; thúc đẩy tiến lên; sóng sau xô sóng trước; lớp sóng sau đẩy lớp sóng trước

江水奔流，前后相继。比喻后面的事物推动前面的事物，象后浪推动前浪一样，不断前进。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 后浪推前浪

hòu

后

làng

浪

tuī

推

qián

前

làng

浪

后
Bính âm:
【hòu】【ㄏㄡˋ】【HẬU】
Các biến thể:
後
Hình thái radical:
⿸,𠂋,口
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノノ一丨フ一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép