Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 女君 trong tiếng Việt

女君

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Nǚ

ㄋㄩˇnvthanh hỏi

女君 (Danh từ)

【nǚ jūn】
01

Hoàng hậu; vương phi (từ cổ, chỉ người phụ nữ giữ vai trò lãnh đạo/đứng đầu trong hoàng tộc hoặc được tôn xưng như bậc nữ vương)

皇后。。三国志．卷五．魏书．后妃传．文德郭皇后传．裴松之．注引魏书曰：「妾无皇、英厘降之节，又非姜、任思齐之伦，诚不足以假充女君之盛位，处中馈之重任。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

称谓：妾（小老婆）对丈夫正室的称呼，意为“女君、夫人”——古代妾对嫡妻的尊称

称谓。妾称丈夫的嫡妻。。仪礼．丧服：「妾之事女君，与妇之事舅姑等。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 女君

nǚ

女

jūn

君

女
Bính âm:
【nǚ】【ㄋㄩˇ】【NỮ】
Các biến thể:
𠨰, 𡚬, 汝, 女
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
女
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
フノ一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép