Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 好饭不怕晚 trong tiếng Việt

好饭不怕晚

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Hào

ㄏㄠˋhaothanh huyền

Hǎo

ㄏㄠˇhaothanh hỏi

好饭不怕晚 (Thành ngữ)

【hǎo fàn bú pà wǎn】
01

Bữa ăn được nhớ mãi, còn sự chờ đợi thì dễ bị lãng quên.

在忘记等待之后很久，这顿饭就被记住了

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Những điều tốt đẹp trong cuộc sống thật đáng chờ đợi.

生命中的美好事物都值得等待

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 好饭不怕晚

hǎo

好

fàn

饭

bù

不

pà

怕

wǎn

晚

好
Bính âm:
【hào】【ㄏㄠˋ】【HIẾU】
Các biến thể:
㝀, 𡚽, 𡥃, 𡥆, 𢑒, 𤫧, 𩐔
Hình thái radical:
⿰,女,子
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
女
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
フノ一フ丨一
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép