Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 归计 trong tiếng Việt

归计

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Guī

ㄍㄨㄟguithanh ngang

归计 (Danh từ)

【guī jì】
01

听从计画。。史记．卷九十二．淮阴侯传：「仆委心归计，愿足下勿辞。」

Ví dụ
02

Kế hoạch hồi hương; dự định trở về quê (Hán-Việt: quy kế = kế về nhà/ hồi hương)

归乡的计画。。清．孔尚任．桃花扇．第二十出：「吾兄日图归计，路阻难行，何不随营前往？」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 归计

guī

归

jì

计

归
Bính âm:
【guī】【ㄍㄨㄟ】【QUY】
Các biến thể:
歸, 帰, 㱕, 䢜, 𡚖, 𡹙, 𢅦, 𣦨, 𤾤, 𥇳, 𨓼, 𨺔, 𨺜
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
彐
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
丨ノフ一一
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép