Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 当梁 trong tiếng Việt

当梁

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dàng

ㄉㄤdangthanh ngang

当梁 (Danh từ)

【dāng liáng】
01

Một tục kiêng trong cổ xưa: năm sinh con rơi vào tuổi (子午卯酉) được coi là '当梁年' — năm đại kỵ cho việc hôn nhân, kiêng cưới; cũng là tên một thứ rượu (tên cổ).

古代风俗，认为子午卯酉年婚娶不利翁姑，遂为禁忌。梁以负栋，婚姻切忌背负，故称禁忌之年为当梁年，简称'当梁'。酒名。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 当梁

dāng

当

liáng

梁

当
Bính âm:
【dàng】【ㄉㄤ, ㄉㄤˋ】【ĐƯƠNG, ĐÁNG】
Các biến thể:
噹, 當, 儅, 𡭠, 𢑐, 𨼴
Hình thái radical:
⿱,⺌,彐
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
彐
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨丶ノフ一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép