Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 形同虚设 trong tiếng Việt

形同虚设

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xíng

ㄒㄧㄥˊxingthanh sắc

形同虚设 (Tính từ)

【xíng tóng xū shè】
01

Hình thức bên ngoài có mà không có hiệu lực thực tế; mang tính tượng trưng, vô hiệu; như “hình thức cho có”

形容事物空有外貌而无实际效用。。如：「此处经常堆放垃圾，可知这个『请勿放置垃圾』的告示形同虚设。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 形同虚设

xíng

形

tóng

同

xū

虚

shè

设

形
Bính âm:
【xíng】【ㄒㄧㄥˊ】【HÌNH】
Các biến thể:
侀, 𢒈
Hình thái radical:
⿰,开,彡
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
彡
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一一ノ丨ノノノ
HSK Level ước tính:
6

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép