Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 得新厌旧 trong tiếng Việt

得新厌旧

Cụm từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dé

ㄉㄜ˙dethanh nhẹ

Děi

ㄉㄟˇdeithanh hỏi

得新厌旧 (Cụm từ)

【dé xīn yàn jiù】
01

得到新的，就讨厌旧的。比喻人无长性。。如：「他这种人是得新厌旧，有了新人忘旧人。」

Ví dụ
02

亦作「得新弃旧」、「得新忘旧」。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 得新厌旧

dé

得

xīn

新

yàn

厌

jiù

旧

得
Bính âm:
【dé】【ㄉㄜ˙, ㄉㄜˊ】【ĐẮC】
Các biến thể:
㝵, 㝶, 䙸, 𠊚, 𠭁, 𢔨, 𢔶, 𧴫, 䙷
Hình thái radical:
⿰,彳,㝵
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
彳
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノノ丨丨フ一一一一丨丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép