Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 恶支杀 trong tiếng Việt

恶支杀

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Wù

ㄨˋwuthanh huyền

Ě

ㄜˇN/Aethanh hỏi

Wū

ㄨwuthanh ngang

恶支杀 (Danh từ)

【è zhī shā】
01

Xấu xí, hung ác; vẻ ngoài dữ tợn, gớm ghiếc (cách nói cổ, khuôn mẫu miêu tả bộ dạng ghê sợ)

丑陋凶恶的样子。。元．无名氏．盆儿鬼．第二折：「呸！俺将你画的这恶支杀样势，莫不是盹睡了门神也那户尉。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Từ cổ/方言 chỉ một loại ma quỷ, yêu quái hoặc điềm xấu (có dị dạng); cũng viết là「恶支沙」「恶支煞」， mang sắc thái mê tín dân gian

或作「恶支沙」、「恶支煞」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 恶支杀

è

恶

zhī

支

shā

杀

恶
Bính âm:
【wù】【ㄨˋ】【Ố】
Các biến thể:
噁, 惡, 悪, 僫, 𡌥, 𢙣, 𢝏
Hình thái radical:
⿱,亚,心
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
心
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨丶ノ一丶フ丶丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép